A propos de l'article de Jean-Jacques MOSCOVITZ :
Cet article, initialement publié en 1972 (Moscovitz J.-J., 1972) : "Approche psychiatrique des conditions de travail", Entretiens Psychiatriques, 15, 181-221), est devenu une référence classique en psychopathologie du travail. L'étude qui porte sur les agents de conduite de la SNCF a été faire à la demande d'organisations syndicales aux prises avec l'introduction d'un nouveau dispositif "technique" de conduite : la VACMA (Veille Automatique à Contrôle par Maintien d'Appui). Cette dernière s'accompagnait d'une transformation en profondeur des conduites et de l'organisation du travail avec des conséquences importantes sur le rapport de l'opérateur à la tâche. Bien qu'à l'époque, la problématique dominante fût, en France, celle de la fatigue nerveuse, l'auteur Jean-Jacques Moscovitz introduisait dans la discussion des notions venant de la psychanalyse, qui ont suscité des controverses vives pendant de longues années.
Nous remercions chaleureusement le Docteur Jean-Jacques Moscovitz de nous avoir donné son accord pour la publication de ce texte quarante ans après sa première parution (trente-cinq ans pour l'addendum).
Christophe DEJOURS, Directeur de la Revue.