Résumé de l'article de Pascale Molinier : Une investigation réalisée auprès de l'encadrement d'un service de maintenance des autobus apporte quelques éléments de compréhension sur les incidences des transformations de l'objet technique en termes de dégradation des collectifs, érosion du plaisir dans le travail, perte de métier, déstabilisation identitaire, notamment sur le versant de l'identité masculine, exacerbation des conflits entre mécaniciens et machinistes, disparition du monde commun entre ancienne et nouvelle générations.

Summary : An investigation carried out among the supervisory staff of a bus maintenance service provides some elements for understanding the consequences of the transformation of the technical subject in terms of action group deterioration, gradual loss of pleasure at work, loss of profession, identity destabilisation, namely on the masculine identity side, exacerbation of conflicts between mechanics and drivers, disappearance of the common world between the old an new generations.